Import von CSV-Dateien

CSV steht für Comma Seperated Value und daher sollte es kein Problem darstellen, wenn die Werte in einer CSV-Datei durch ein Komma getrennt sind. Fakt ist jedoch, das Excel alles in eine Zelle importiert, was die Tabelle unbrauchbar macht.

Mock Daten von https://www.mockaroo.com/

Jetzt gibt es zwei Möglichkeiten:

Ersetzen des Kommas durch Semikolons

Falls man die Möglichkeit hat, beim Export das Trennzeichen auf ein Semikolon umzustellen, kann man die Exportdatei direkt mit Doppelklick öffnen. Andernfalls kann man mittels eines Texteditors eine Suchen&Ersetzen aktion durchführen, und auf diesem Wege die Kommas durch ein Semikolon ersetzen.

Falls die Daten ebenfalls ein Komma enthalten, werden die Daten ungewollt geändert

Anpassungen in Excel nach dem Import durchführen

Zumindest in/seit Excel 2010 gibt es einen Menüpunkt, wo man nach dem Import nachträglich noch das Trennzeichen festlegen kann. Dazu im Menü Daten → Text in Spalten den Textkonvertierungs-Assistenten aufrufen.

Und das Trennzeichen auf Komma umstellen.